Le Dojo Kun
Les cinq règles de vie du Karaté Shotokan
Le Dojo Kun est un ensemble de cinq principes formulés par Gichin Funakoshi. Ils constituent la charte morale et philosophique du Karaté Shotokan.
Le Dojo Kun a été créé par Gichin Funakoshi au début du XXe siècle, lorsqu'il a introduit le karaté d'Okinawa sur le territoire japonais. Funakoshi s'est fortement inspiré des enseignements de ses deux maîtres, Anko Azato et Anko Itosu.
人格完成に努むること
« S'efforcer de perfectionner son caractère »
誠の道を守ること
« Suivre la voie de la sincérité »
努力の精神を養うこと
« Cultiver l'esprit d'effort »
礼儀を重んずること
« Honorer les règles de politesse et de respect »
血気の勇を戒むること
« Se garder d'une bravoure impulsive »
« Le but ultime du karaté n'est pas la victoire ou la défaite, mais la perfection du caractère de celui qui le pratique. »
— Gichin Funakoshi
« Le karaté n'est pas un sport. C'est un art qui façonne le caractère et permet à chacun de se réaliser pleinement. »
— Maître Taiji Kase
Le Dojo Kun n'est pas une simple récitation. C'est une boussole morale qui guide le pratiquant sur le tatami et dans la vie.